LOS ÁNGELES.– En un hito para la música pop y latina, la superestrella estadounidense Beyoncé y el artista urbano colombiano Maluma unieron sus talentos por primera vez en el tema «Cuerpo (Tumbao)». La colaboración bilingüe, ya disponible en plataformas de reproducción digital, rinde un tributo explícito a la icónica cantante cubana Celia Cruz mediante el uso de un sample de su célebre éxito «La negra tiene tumbao». La pieza está incluida en la reedición conmemorativa por el vigésimo aniversario del álbum B’Day.
El estreno del tema coincidió con la celebración del cumpleaños número 45 de la intérprete estadounidense el pasado 4 de septiembre. La producción musical estuvo a cargo de la propia Beyoncé junto a los destacados productores hispanos Edgar Barrera y CASTA, sumando la coproducción de Ali «Ali Ali» Alvarez para estructurar una propuesta sonora que fusiona ritmos contemporáneos con la herencia afrocubana.
Reivindicación de la identidad afrodescendiente y colaboraciones hispanas en B’Day
La inclusión del fragmento de la Guarachera de Cuba responde a una admiración profunda por el legado de la artista antillana en la cultura musical global:
- Homenaje a la Herencia Afrocubana: De acuerdo con la ficha de producción, la elección de la voz de Celia Cruz obedece a la admiración de Beyoncé por la postura firme de la cantante cubana frente al racismo, el colorismo y los cánones estéticos convencionales, buscando transmitir un mensaje de empoderamiento, fortaleza y autoafirmación.
- Proyección de la reedición conmemorativa: La entrega B’Day (20th Anniversary Deluxe Edition) extiende el repertorio original de 2006 a un catálogo de 31 pistas, incorporando temas inéditos y colaboraciones dirigidas al público hispanohablante. Destaca igualmente «Irreemplazable (Como La Flor)», un dueto póstumo junto a Selena Quintanilla autorizado por la familia de la reina del tex-mex.
- Reacción de los intérpretes: Maluma manifestó su entusiasmo en redes sociales ante el lanzamiento. El reguetonero antioqueño añade esta alianza a su historial de colaboraciones anglosajonas y globales, en el que figuran nombres de la talla de Madonna, Jennifer Lopez, The Weeknd y Shakira.
Por: Redacción Standard Digital News | Categoría: Entretenimiento y Música | Con información de Agencias / Fotos cortesía | Fecha: 9 de septiembre de 2026
